A Particular Parallel